孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。 这是唐代诗人张继的诗句，描述了一幅江河景色，在此之后许多人都以此为题创作了各种充满感怀和诗意的作品。
“江海春生与夜船歌唱”，徐志摩的这句话便是孤帆远影碧空尽的下一句。这句话出自徐志摩《再别康桥》的第二部分，“轻轻的我走了，正如我轻轻的来；我轻轻的招手，作别西天的云彩。”徐志摩用一种别样的方式，将江河和诗歌与自己的情感联系在了一起。他将孤帆远影碧空尽的景象联系到夜晚，将具象的画面转化成了抒情的情感。他想象着自己坐在一艘小船上，在水中行驶，并且大声地唱歌，表达出自己的心声。
徐志摩在《再别康桥》中不仅仅表达了情感，还分享了自己对于生命和变迁的一些见解。岁月的流逝、生命的转瞬即逝常常是诗人们津津乐道的话题。而在这首诗中，徐志摩也不例外：
没了，你的眉目中，才消失了你的身影；
消磨在这小小的别离中，你的影子，你的脸，你的心。
然而，在流淌的大江和天空之下，生命的瞬间似乎又不那么短暂、那么无意义了。船在水中行，夜晚等待着他的歌声，时间被拉长了，宛如慢镜头下的画面。所以，当徐志摩在孤帆远影碧空尽后写出这段文字，读者心中也随之起伏，深感生命美好而短暂，深感爱恋重要而转瞬即逝。