“法图麦李”一词是吉尔吉斯斯坦语,意思是红山。而“法图麦李”作为称号,则是指的红山上的部落首领。
在中国,有一部分吉尔吉斯族人,他们居住在新疆的伊犁河谷地区。在当地,人们特别崇拜一位名为“法图麦李”的英雄,认为他曾是伊犁河谷地区最为英勇、最有威望的一位首领,同时也是吉尔吉斯族人的精神代表,被奉为民族红色象征。
而随着时间的推移,这个称号变得越来越受到吉尔吉斯族人民的信仰和尊敬,直至传承至今。如今,“法图麦李”不仅是新疆伊犁地区吉尔吉斯族人的文化符号,同时也成为当地人民心中最具有民族特色的文化标志之一。